I have Tim Robey to thank for drawing my attention to this classic subbing fail in David Carr’s recent New York Times profile of Ridley Scott:

Scott Free, with headquarters in both London and Los Angeles, has a lot of Scotts … Sons Jake (“Welcome to the Rileys” with James Gandolfini and Kristen Stewart) and Jordan (“Cracks” with Eva Green) are in the mix as working directors.

Spot the problem? A picture of Sir Ridley with his son Jordan after the cut.